Animal Proverb

馬の耳に風(うまのみみにかぜ)

皆さんは馬の耳に風ということわざを知っていますか?え、馬の耳に念仏なら知っているけどこの2つはどこが違うの?なんて思った方も多いはず。 確かに両方とも「馬」そして「耳」が出てくることわざですが、実は少し意味が異なります。 それでは早速、成り立ちや意味などを一緒に見比べていきましょう!

ことわざウマ

基本情報

馬の耳に風(うまのみみにかぜ)

馬の耳に風ってどういう意味なの?

人の意見や批評などを全く聞かず、聞き流してしまうことです。

馬の耳に風(うまのみみにかぜ)

このことわざの成り立ちは?

似たようなことわざに馬耳東風がありますが、実は馬の耳に風と成り立ちはほぼ一緒だといわれています。

もともと馬耳東風だったものが、どのように変化して馬の耳に風が生まれたのかは現在でもよく分かっていません。

馬の耳に風は「話を理解しているが聞き入れない」の意味があります。

Q&A

馬の耳に風(うまのみみにかぜ)

馬の耳に風を現代風にアレンジしてみよう!

試しに、馬の耳に風をちょっとだけ今風に言い換えてみましょう。

・大事な苦言でもスルー

・最近の若者は・・・なんて発言は無視

こんな感じになります!

SNSで応援しよう!

使用メディア紹介

Images

Images 1

出典:https://pixabay.com/images/id-4640525/

Source
Images 2

出典:https://unsplash.com/photos/w-TJClUn3PY

Source
Images 3

出典:https://unsplash.com/photos/YMJ1IiItvPY

Source
Images 4

出典:https://pixabay.com/images/id-3100374/

Source

参考文献

どっちが気になる?

お探しの内容は見つかりませんでした。

気になる動物を探してみよう!

好きな動物を見よう!